
Бен Симънс: Любовта към баскетбола го държи въпреки скъсаното ахилесово сухожилие
Бен Симънс заявява, че любовта му към баскетбола е по-силна от хапещите травми и възможността да сложи точка на кариерата си. В документалния филм „Да бъдеш Бен“ австралиецът описва болезнения баланс между привързаност към играта и физическите ограничения.
От признанието към реалността
„Играл съм с контузии, чупил съм си крака, преминавал съм през рехабилитация, претърпял съм няколко операции на гърба. Минал съм през всичко това. Ако не обичах играта, повярвайте ми, щях да си стоя вкъщи“, казва Симънс в документалния филм. Той добавя: „Щях да ходя за риба. Можех още сега да замина за Австралия, да си взема хубава къща край рифа и да си ловя риба. Можех да си намеря съпруга, да имам деца и просто да приключа с всичко това. Но просто… обичам това нещо.“
Тези думи идват в момент, когато 30-годишният играч преживява ново сериозно изпитание – скъсано ахилесово сухожилие, което компрометира плановете му за завръщане в НБА. Контузията е поредният удар след години борба с усложнения в областта на гърба.
Договор със Сакраменто и кратко възраждане
Миналото лято Симънс подписа едногодишен договор със Сакраменто Кингс, след като преди това пропусна целия сезон 2025/26, за да се възстанови от поредица здравословни проблеми и да възвърне формата си. Той впечатли треньорския щаб с индивидуалните си тренировки и си заслужи място в състава на отбора от Западната конференция.
Австралийското крило продължи с убедителни изяви в подготвителния лагер и в предсезонните контроли. В три мача Симънс регистрира средно по 6,7 точки, 5,0 борби и 4,7 асистенции за 17,5 минути на паркета. В последната предсезонна проверка срещу Сан Антонио Спърс – мач, завършил с поражение за Сакраменто 97:126 – той бе сред най-резултатните за тима, завършвайки с 14 точки, 8 борби и 7 асистенции за 26 минути игра.
Тези статистики дадоха основание на треньорите и феновете да виждат в Симънс възможност за стабилно ротационно попълнение. Новата тежка травма обаче преобръща краткото възраждане и поставя под сериозно съмнение продължението на професионалната му кариера.
Бъдеще под въпрос
Скъсаното ахилесово сухожилие е тежка контузия във всеки етап от баскетболния сезон, но за играч, който вече е преживявал множество операции на гърба и продължителни рехабилитации, настъпващият период е особено критичен. Тя поставя под въпрос дългосрочната му издръжливост на професионално ниво и шансовете да възвърне формата си на място, достойно за избрания под №1 в драфта на НБА от Филаделфия Сиксърс през 2016 година.
30-годишният Симънс има в актива си още периоди в Бруклин Нетс и Лос Анджелис Клипърс, но сегашната серия от травми рискува да преосмисли ролята му в лигата и предстоящите планове на Сакраменто за сезон 2026/27.
Личен избор срещу физически лимити
В документалния разказ Симънс не се оплаква, а обяснява мотивацията си. Неговият монолог за риболов, дом край рифа и семейно спокойствие контрастира с решимостта да продължи да играе. Това е образът на спортист, който избира да остане в спорта въпреки многобройните поводи да се откаже.
Последните събития – едногодишният контракт със Сакраменто, убедителните показатели в предсезонните мачове и внезапната тежка контузия – очертават драматична глава в кариерата на Симънс. Докато възстановяването и точният период за връщане остават неясни, думите му в документалния филм остават ясен знак за отношението му към играта: обичта към баскетбола е водещата сила, дори когато тялото отказва да следва.

